1958

Bir uzay gemisi daha önceki bir görevi kurtarmak için Mars'a gider ve hayatta kalan tek bir kişi bulur: keşif lideri Albay Carruthers. Albay tutuklanı...

Banka soyduktan sonra Murphy peşindeki Detektifin kılığına girer ve bu kılıkta kalmak zorunda kalır. Eski sevgilisi Scala neredeyse yalanını ortaya çı...