Beverly Hills’li iki kız kardeş, bir at çiftliğine yaz dönemi için çalışmaya gittiklerinde hayatlarının en büyük deneyimlerinden birini yaşayacaklarından habersizlerdir.